Simultaneous Interpreting


In simultaneous interpreting, the interpreter speaks at the same time as the speaker, making use of special technical equipment. The audience listens to the interpreter through headphones.

If your venue does not offer interpreting booths we can provide portable equipment at an additional fee.

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA


En la interpretación simultánea, el intérprete habla al mismo tiempo que el ponente, utilizando equipo técnico especializado. La audiencia escucha al intérprete mediante auriculares.

Si su local no dispone de cabinas de interpretación, le ofrecemos nuestro equipo portátil por un suplemento adicional.

.

Синхронный перевод


При синхронном переводе переводчик говорит одновременно с выступающим, используя при этом специальное техническое оборудование. Сидящая в зале
публика слушает переводчика через наушники.

Если ваш зал не оборудован кабинами для синхронного перевода, мы можем предоставить переносную систему типа Infopor

Our experience in simultaneous interpreting:

11999 - International Seminar on Nationalism, Barcelona
2001 - Russian Market Conference, ICEX, Barcelona
2002 - Global Summit of Women 2002, Barcelona
2002/2003 - EXPOHABITAT, Barcelona
2003/2004 - EUROPA SEMINAR, Barcelona
2004 - Exportation Seminar, ICEX, Barcelona/Castellón
2004 - International Conference of Bank Supervisors, Madrid
2004 - Fair of Furniture, Valencia
2004 - Congress EURORAI, Barcelona
2004/2005 - Market studies, Barcelona
2004 - Congress of Public Health, Valencia
2005 - Meetings with detective stories writers, Barcelona
2005 - Board of the Council of Administration ULEB-FIBA, Barcelona
2005 - Conference on Russian Market, ICEX, Barcelona
2005 - Conference on Russian Market, ICEX, Alicante
2005 - International Seminar, FOMENTO, Barcelona
2005 - Russian Days, FIRA DE BARCELONA, Barcelona
2006 - Board of Directors, ULEB-FIBA, Barcelona
2006 – Training course for judges, SCHOOL OF JUDGES, Barcelona
2007 – Distributors’ Meeting, TUPPERWARE, Madrid
2007 – Investigators’ Meeting, ROCHE, Budapest
2007 - Congress of Professional Training, Barcelona
2007 – Russian Market, Chamber of Commerce, Valencia
2008 – Distributors’ Meeting, Kettal, Barcelona
2008 – Master-class in Creative Documentaries, Barcelona
2008 – Press conference EUROLEAGUE, Madrid
2008 – Conferencia de Ortopedia, MEDIAL PIVOT, Barcelona
2008 – National Day of Russia at EXPO-2008, Zaragoza
2008 – Bilateral Meetings CHAMBERS OF COMMERCE, Zaragoza
2008 – PIERRE FABRE Conference, Barcelona
2008 – Plenary Session of Intergovernmental Commission, Madrid
2008 - XXIX Week of the Mountain, ANAITASUNA, Bilbao/Pamplona
2009 - Conference CAUCASO DEL NORTE, СССB, Barcelona
2009 - Board of Directors EUROLEAGUE, Barcelona
2009 - Shareholders’ meeting СMI, Barcelona
2009 – Conference EURORAI, WTC, Barcelona
2009 – General Assembly EUROLEAGUE, Barcelona
2009 – Ombudsmen Conference, Parliament of Andalusia, Sevilla
2009 – Real Estate Salon “Barcelona Meeting Point”, Barcelona
2010 – HR Directors Meeting, GALLINA BLANCA, Terrassa
2010 – Seminal on HIV-related Infections, Barcelona
2010 - Laser Medicine Conference, LASER EUROPE, Tarragona
2010 – Asamblea General ULEB, Barcelona
2010 – Marketing Seminar, AGEL, Barcelona
2011 – Board of Shareholders, ULEB, Barcelona
2011 – Week of Space, Ministry of Innovation/ROSKOSMOS, Madrid
2011 – MLM Congress, XANGO, Barcelona
2011 – Conference MLM, Palma de Mallorca
2011 – Congress of Small Animals Veterinary, AVEPA, Barcelona
2011 – Training course Nosocomial Infections, HOSPITAL CLÍNIC, Barcelona
2011 – Congress HEWLETT PACKARD, Terrassa
2012 – Workshop of Railway Industry, MAFEX, Barcelona
2012 – Marbella Meeting Point, Marbella
2012 – Congress MiHealth, Barcelona
2012 – Conference of Veterinary, INVESA, Lloret de Mar
2013 – Awards Ceremony, EL NATURALISTA, Pamplona
2013 – Meeting EUROLEAGUE, Barcelona
2013 – Business Forum, BARCELONA MEETING POINT, Málaga
2013 – Congress on Aesthetic Medicine, INNO AESTHETIC, Monaco
2013 – Training on Plastic Surgery, INSTITUTO JAVIER DE BENITO, Barcelona
2013 – Presentation of New Products, INNOAESTETHICS, Sant Just Desvern
2013 – ENNOVA Construction Summit, INVIEWS, Valencia
2013 – Training for distributors, INNOSEARCH, Sant Just Desvern
2013 – Distributors meeting, INNOAESTETHICS, Moscow
2013 – Training Course, INNOAESTETHICS, Barcelona
2013 – Seminar on Ukrainian Market, CHAMBER OF COMMERCE, Barcelona
2013 – Real Estate Expo, BARCELONA MEETING POINT, Barcelona
2013 – Seminar on Hypertension, HOSPITAL CLINIC, Barcelona
2014 – International Congress of Winter Roads, Andorra
2014 – Asamblea General ECA, Barcelona
2014 – Feria PRONOVIAS, Barcelona
2014 – Webinar de veterinaria, BAYER, Barcelona
2014 – Master-class on NVAF, BMS/PFIZER, Barcelona
2014 – Seminar on aesthetic medicine, INNOAESTHETICS, Sant Just d’Esvern
2014 – Presentation of natural medicine techniques, OMEGA Z, Barcelona
2014 – Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2014 - Conference of Veterinary, INVESA, Salou
2014 – International Conference, 4LIFE, Barcelona
2014 – Congress of Small Animals Veterinary, AVEPA, Barcelona
2014 - Real State Exhibition Barcelona Meeting Point, Barcelona
2015 – Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2015 – European Forum on Orthodontia, ORMCO, Barcelona
2015 – Masterclass on GI disfunctionss, TEKNON, Barcelona
2015 – Training course on Blood Donation, BST, Barcelona
2015 – International Summit of Telecos Regulators, CNMC, Barcelona
2015 – Congress of Small Animals Veterinary, AVEPA, Barcelona
2015 – Training on Aesthetic Medicine, INNOSEARCH, Moscow
2015 – Congress on Aesthetic Medicine, SKINTECH, Barcelona
2014 – Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2016 – International Tourism Forum, CORAL, Tarragona
2016 – Workshop on Mesotherapy, INNOSEARCH, Barcelona
2016 – Conference of Mikhail Kozyrev, CCCB, Barcelona
2016 – Conference of Oleg Nesterov, CCCB, Barcelona
2016 – Congress of Policewomen, IAWP, Barcelona
2016 – Congress on Andrology, Fundació Puigvert, Barcelona
2016 – Small Animals Veterinary Congress, AVEPA, Granada
2016 – Conference of Vladimir Yakovlev, Your City BCN, Barcelona
2017 – MBA Study Tour, Kyiv-Mohyla Business School, Barcelona
2017 – Conference on Blepharoplasty, IMO Barcelona
2017 - Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2017 – Conference on Russian Aviation in Spanish Civil War, UB, Barcelona
2017 – Congress on Cardiology, Valentín Fuster, Cardona
2017 – Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2017 – Small Animals Veterinary Congress, AVEPA, Barcelona
2018 – Training seminar, INNOAESTETHICS, Barcelona
2018 – Distributors’ Meetings, SIMON, Barcelona
2018 – Training for distributors, INNOAESTETHICS, Barcelona
2018 – Small Animals Veterinary Congress, AVEPA, Madrid

2002/2003 - TACIS Conferences, Barcelona.
2003 - Press-Conference Commissar of HERMITAGE MUSEUM, Barcelona
2004 - Delivery of the I International Prize to M. Gorbachev, Reus
2003 - Meeting of the President of Catalonian Government with M.Gorbachev, CATALONIAN GOVERNMENT, Barcelona
2005 - International Seminar, FOMENTO, Barcelona
2006 - Presentation of Malevich exposition, Barcelona
2006 - Literary meetings, CCCB, Barcelona
2007 - Publishing conference, Barcelona
2007 - Intergovernmental meeting in Parliament of Catalonia, Barcelona
2007 - Homenaje to A.Politkovskaya, Barcelona/Girona
2007 - Conference of the cosmonaut Leonov, COSMOCAIXA, BCN
2007 - General Assembly, EUROEDUCATION Parliament of Catalonia.
2008 - Conference MAGNUM, Barcelona
2009 - Conference of V.Shentalinsky, CAIXAFORUM, BCN
2009 - Conference Chechnya, LLIGA DELS DRETS DELS POBLES
2009 - Conference of Northern Caucasia, CCCB, Barcelona
2009 - Conference “20 years without the Wall”, CCCV, Valencia
2009 – Round Table - A.Nekrasov, College of Journalists, Barcelona
2009 - II Dialogue Space, Nations Rights League, Barcelona
2009 - Pig Farmers’ Meeting, HIPRA, Vic
2010 - II Congreso de Innovación, Barcelona
2010 - Post-match press-conference FC Barcelona-FC Rubin, Barcelona
2011 - Conference on Sport Facility Management, Barcelona
2011 - Official inauguration of Real State Exhibition BMPoint, Barcelona
2011 - Inauguration of Casa Rusia in Barcelona, BARCELONA TOWN HALL
2011 - Press-conferences FC Barcelona-FC BATE, Barcelona
2012 - Press-conferences at football match FC Barcelona- SPARTAK, Barcelona
2012 - Conference on the Russian literature, Barcelona
2012 - Official dinner at Barcelona Meeting Point, Barcelona
2012 - Projects presentations, BMP, Barcelona
2012 - Business Fórum, BMP, Moscú
2013 – Interview with Sofia Gubaidullina, CATALUNYA MÚSICA, Barcelona
2013 – Interview with Natalia Gutman, CATALUNYA MÚSICA, Barcelona
2014 - Festival of Literature MOT, Olot (Girona)
2015 - Press-conferences FC Barcelona-FC BATE, Barcelona
2016 – Interview with Svetlana Alexievich, CATALUNYA RADIO, Barcelona
2016 – Conference of Francesc Serés and S.Alexievich, CCCB, Barcelona
2017 – Press-conference with actors of Declan Donellan, Palau Robert, Barcelona
2017 – Conferenceof Marina Loshak, CAIXAFORUM, Barcelona
2018 - Press-conference ELITE ROUND, futsal, Barcelona

2002 - International Congress on AIDS, Barcelona
2003 - Congress on New Technologies INTEL, Barcelona
2003 - International Congress TABEXPO, Barcelona
2004 - Plenary Meeting of UEFA - PLANETA FUTBOL, Barcelona
2004 – International Conference B2B, Barcelona
2004 – EUROPEAN FILM ACADEMY awards ceremony, Barcelona
2004 – Board of Directors, RUSSIAN FEDERAL PROPERTY FOUNDATION, Barcelona
2005 - Veterinary Congress, Barcelona
2005 - International Seminar, VISA INTERNATIONAL, Barcelona
2005 - Forum of the Chemical Industry, CEFIC, Barcelona
2006 - Presentation of NPO SPUTNIK at the TURBO Fair, Barcelona
2006 – Conference on the Nuclear Industry, Madrid
2006 – Conference on Management of Financial Performance, Barcelona
2006 – Congress on Nephrology, Barcelona
2007 - Seminar on HR Function, Barcelona
2007 - Seminar on SME Banking, Barcelona
2007 – Distributors’ conference, THOMSON, Barcelona
2007 – Clean Fuel Summit, Barcelona
2007 – Clinical Researchers’ Training, ATHEROGENICS, Barcelona
2007 – International Trend Vision Award, WELLA, Barcelona
2008 – General Assembly of ULEB, Barcelona
2008 – Meeting of Distributors, KIMBERLY CLARK, Barcelona
2008 – World Retail Congress, Barcelona
2008 - Distributors Congress, HEWLETT PACKARD, Barcelona
2008 - Workshop EURORAI, Palma de Mallorca
2008 – Dealers Principal Conference THERMO KING, Barcelona
2008 – Business Conference CONTINENTAL, Palma de Mallorca
2008 – Products presentation HANSGROHE, Barcelona
2008 – Press-conference, KIA, Valencia
2008 – Meeting EUROLEAGUE, Barcelona
2009 – Clinical Researchers’ Meeting, TAKOMA, Barcelona
2009 – Summit GSMA, Barcelona
2009 – Broadband Forum, GSMA, Barcelona
2009 – Congress on Rhinosinusitis, HARTINGTON, Barcelona
2009 – General Assembly ULEB, Barcelona
2009 – Range Rover Experience, RANGE ROVER, Manresa
2009 – Summit on Occupational Security and Health, Bilbao
2010 – Clinical Investigators Meeting, CELGENE, Sitges
2010 - Dealers Principal Conference, THERMO KING, Bratislava
2010 - Meeting of European and Central Asian Think Tanks, EU, Barcelona
2010 - Russian Pathologist Training, CELGENE, Barcelona
2010 - Seminar on Blood Donation, WHO, Barcelona
2010 - Board of Shareholders EUROLEAGUE, Barcelona
2010 - Sales Force Conference, ZENTIVA, Barcelona
2010 - Clinical Investigators Meeting, DAIICHI-SANKYO, Barcelona
2010 - Protección a las Quemaduras por Arco Eléctrico, ESTAMBRIL, Barcelona
2010 - Seminar on Ademetionine, CIC Bio-GUNE, Bilbao
2010 - Range Rover Experience, RANGE ROVER, Barcelona
2011 - Seminar Multilevel Marketing, AGEL, Valencia
2011 - Seminar Multilevel Marketing, NATURE SUNSHINE, Barcelona
2011 – Retail Trade Conference, TCC, Barcelona
2011 – Clinical Investigators Meeting, QUINTILE, Barcelona
2011 – Retail Petroleum Congress, ERPEC, Barcelona
2011 – General Assembly, FIA, Barcelona
2011 – Swine Veterinary Congress, Barcelona
2011 – Number Portability Seminar, CMT, Barcelona
2011 – Congress THERMO KING, Lisbon
2011 – Board of Shareholders EUROLEAGUE, Barcelona
2011 – Training course on Molecular Oncology, CLÍNICA DEXEUS, Barcelona
2011 – Dealers’ Conference, HEWLETT PACKARD, Terrassa
2012 – Investors’ Conference, SEAT, Martorell
2012 – Presentation new models BENTLEY, Logroño
2012 – Mobile Congress, GSMA, Barcelona
2012 - Board of Shareholders EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Conference for commercial representatives, SANDOZ, Barcelona
2012 – International Congress for the Study of the Liver, EASL-2012, Barcelona
2012 – Congress MiHealth, Barcelona
2012 – Dealers’ Conference, HYUNDAI, Barcelona
2012 – New 3D movie technologies presentation, REALD, Barcelona
2012 – General Assembly, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Workshop on Ticketing, ULEB, Barcelona
2012 – Medical representatives’ conference, ABBOT, Barcelona
2012 – Distributors meeting, CONTINENTAL, Barcelona
2012 – Distributors Conference, HYUNDAI, Barcelona
2012 – Board of Directors, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – General Assembly, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Training course on ticketing, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Meeting of Clinical Investigators, GILEAD, Barcelona
2012 – Conference on new products, NOVARTIS, Barcelona
2012 – Distributors Conference, SHARP, Salou
2012 – Veterinary Congress, AVEPA, Barcelona
2012 – Technical Seminar, HEWLETT PACKARD, Barcelona
2013 – Congress on Dental Implantology, NOBEL BIOCARE, Sitges
2013 – Distributors Conference, SKODA, Sevilla
2013 – Pipeline Integrity Management Forum, Barcelona
2013 – Mobile Congress GSMA, Barcelona
2013 – Technical Workshops, HEWLETT PACKARD, Barcelona
2013 – Distributors Symposium, FERRER, Barcelona
2013 – Conference of Clinical Investigators, ROCHE, Barcelona
2013 – Distributors Meeting, HOTELBEDS, Valencia
2013 – Board of Administration, EUROLEAGUE, Barcelona
2013 – Small Animals Veterinary Congress, AVEPA, Barcelona
2013 – Medical Seminar, NOVARTIS, Barcelona
2013 – Training in Aesthetic Medicine, CLÍNICA DE BENITO, Barcelona
2013 - Distributors Meeting, HEWLETT PACKARD, Sant Cugat
2013 – New Campaign Presentation, PROCTER & GAMBLE, Argentona
2014 – Dealers Conference, ALLERGAN, Tenerife
2014 – Clubs Meeting, EUROLEAGUE, Barcelona
2014 – Dealers Principal Conference, THERMO KING, Barcelona
2014 – Conference of Distributors, PORSCHE, Barcelona
2014 – School of Distributors, HP, Palma de Mallorca
2014 – Congress on Stroke, FERRER, Marrakech (Morocco)
2014 – Presentation of New Campaign, MACALLAN, Girona
2014 – Conference of Distributors, INFINITY, Barcelona
2014 - International Conference, EWMA, Madrid
2014 – Conference Federation International de Ski, FIS, Barcelona
2014 – Board of Directors, EUROLEAGUE, Barcelona
2014 – Convention of Professional European Basketball, Barcelona
2014 – Conference on Hypertension, TAKEDA, Barcelona
2014 – IT Solutions for Banking, IBM, Barcelona
2014 – Training Course - In Vitro Fertilization, EXCEMED, Valencia
2014 – Sales Conference, COVIDIEN, Barcelona
2014 – Conference on Blood Donations, GRIFFOL, Barcelona
2014 – Distributors Meeting, GUESS, Barcelona
2014 – Ministerial Conference FOREST EUROPE, Cuenca
2014 – International Financial Forum, Barcelona
2014 – Veterinarian Congress, ELANCO, Barcelona
2015 - Distributors Meeting, WHIRLPOOL, Barcelona
2015 – Masterclass on Stroke Prevention, PFIZER, Barcelona
2015 – Swine Veterinarian Congress, CEVA, Nantes (France)
2015 – Neurological Congress, FERRER, Roma (Italy)
2015 – Symposium on Poultry Vaccination, CEVA, Budapest (Hungary)
2015 – CARBON EXPO 2015, Barcelona
2015 – Training for distributors JAFRA, Barcelona
2015 – Veterinary Congress, CEVA, Barcelona
2015 - Distributors Conference, GUESS, Barcelona
2015 – Congress on Bovine Veterinary, CEVA Cyprus
2015 – Congress Smart Cities, Barcelona
2015 – Distributors Meeting, AUDI, Barcelona
2015 - Distributors Meeting, SWAROVSKI, Barcelona
2016 – Sales Conference, JOHNSON & JOHNSON, Tarragona
2016 - Dealers Principal Conference THERMO KING, Davos (Switzerland)
2016 – Investigators Meeting, QUINTILE, Barcelona
2016 – Congress on Cardiovascular Diseases, PFIZER, Madrid
2016 - Congress on Poultry, CEVA, Barcelona
2016 - Master-class on Stroke, TAKEDA, Barcelona
2016 – Clinical Investigators Meeting, ASTRAZENECA, Barcelona
2016 – Symposium on Hepatic Encephalopathy, MERZ, Barcelona
2016 – Distributors Meeting, HEWLETT PACKARD, Vendrell
2016 – Congress on Cognitive Impairment, FERRER, Madrid
2016 – President Summit, TUPPERWARE, Barcelona
2016 – Conference on Pulmonology, ASTRAZENECA, Barcelona
2016 – Distributors Meeting, THERMO KING, Praga
2016 – Annual Conference VIZIONARY, Benidorm
2016 – Symposium on Intermittent Vacuum Therapy, WEYERGANS, Barcelona
2016 – VET-training, European Program of Professional Training, Barcelona
2016 – Congress SMART CITY, Barcelona
2016 – Conference on HIV, IAPAC, Barcelona
2017 – Product & Brand Experience, BMW, Barcelona
2017 – Conferencia de distribuidores, BMW, Barcelona
2017 – Consejo directivo, THERMOKING, Tenerife
2017 – Congress on cognitive impairments, FERRER, Dubai
2017 – Distributors’ Meeting, PHFormula, Barcelona
2017 – International Forum, EUROPACINE, Barcelona
2017 – International Summit, AUDI, Barcelona
2017 – Congreso Internacional VMware, Barcelona
2017 - European Damon Forum, ORMCO, Monaco
2017 – Conferencia Internacional de Productores de Cables, IFC, Barcelona
2017 – Training on laser medicine, COOLSCULPTING, Barcelona
2017 – Meeting of distributors, HEWLETT PACKARD, Sant Cugat
2018 – International Congress, Ignite ORMCO, Lanzarote
2018 – Meeting of Clinical Investigators, ROCHE, Barcelona
2018 – Mobile World Congress, Barcelona
2018 – Conference FERRER, Tbilisi (Georgia)
2018 – Meeting of Clinical Investigators, Nuvelution Pharma, Barcelona
2018 – Congress AMWAY, Barcelona
2018 – Conference BAYER, Barcelona
2018 – Award BetterWithPets, PURINA, La Mola
2018 – International Forum CineEurope 2018, Barcelona
2018 - Cientific Conference on triglycerides, BRUDYLAB, Barcelona
2018 - Europe & Central Asia Meeting on Montreal Protocol, Valencia
2018 – Training on laser medicine, COOLSCULPTING, Barcelona
2018 – V Continental Congress on Aesthetic Medicine, Barcelona
2018 - Meeting of Clinical Investigators, BIOGEN, Barcelona
2018 – Congress SMART CITY, Barcelona
2018 – Refresh Training for Clinical Investigators, ROCHE, Barcelona

2004 - Kandinsky exposition presentation, Barcelona
2011 - General Assembly PEUGEOT, Valencia
2011 - Presentation of new products DIKSON, Barcelona
2012 - Dealers’ Conference, PEUGEOT, Barcelona

Nuestra experiencia en interpretación simultánea:

1999 - Seminario Internacional sobre el Nacionalismo, Barcelona
2001 - Jornadas de Rusia, ICEX, Barcelona
2002 - Cumbre Global de la Mujer 2002, Barcelona
2002/2003 - Jornadas EXPOHABITAT, Barcelona
2003/2004 - EUROPA SEMINARE, Fomento del Trabajo Nacional
2004 - Jornadas de exportación, ICEX, Barcelona/Castellón
2004 - Entrega del I Premio Internacional a M.Gorbachev, Reus
2004 - Conferencia Internacional de Supervisores Bancarios, Madrid
2004 - Feria de muebles, Valencia
2004 - Congreso EURORAI, Barcelona
2004/2005 - Estudios de mercado, ICEX, Barcelona
2004 - Congreso de Sanidad Pública, Valencia
2005 - Jornadas de la novela negra, Barcelona
2005 - Junta Consejo Administración ULEB-FIBA, Barcelona
2005 - Conferencias sobre el mercado ruso, ICEX, Barcelona
2005 - Seminario internacional, FOMENTO, Barcelona
2005 - Jornadas de Rusia, FIRA DE BARCELONA, Barcelona
2006 - Junta Consejo Administración ULEB-FIBA, Barcelona
2006 – Curso de formación de formadores de jueces, ESCUELA JUDICIAL, BCN
2006 – Congreso de Cardiología, Barcelona
2007 – Reunión de distribuidores TUPPERWARE, Madrid
2006 – Seminario de Rinosinusitis, Hartington Pharmaceutical, Barcelona
2007 – Reunión de investigadores clínicos, ROCHE, Budapest
2007 - Congreso de Formación Profesional, Barcelona
2007 - Conferencia sobre Diabetes II, ATHEROGENICS, Barcelona
2007 - Jornadas Mercado Ruso, Cámara de Comercio, Valencia
2008 - Convención Grupo Kettal, Barcelona
2008 - Master en el Documental Creativo, Barcelona
2008 – Rueda de prensa EUROLEAGUE, Madrid
2008 – Conferencia de Ortopedia, MEDIAL PIVOT, Barcelona
2008 – Día Nacional de Rusia en la EXPO-2008, Zaragoza
2008 – Encuentros bilaterales Cámaras de Comercio, Zaragoza
2008 – Conferencia PIERRE FABRE, Barcelona
2008 – Sesión Plenaria de la Comisión Mixta Intergubernamental hispano-rusa, MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO, Madrid
2008 - XXIX Semana de Montaña, ANAITASUNA, Bilbao/Pamplona
2009 - Jornadas CAUCASO DEL NORTE, СССB, Barcelona
2009 - Junta Directiva EUROLEAGUE, Barcelona
2009 - Reunión de accionistas СMI, Barcelona
2009 – Asamblea General EUROLEAGUE, Barcelona
2009 – Conferencia EURORAI, WTC, Barcelona
2009 – Conferencia Defensores del Pueblo, Parlamento de Andalucía, Sevilla
2009 – Jornadas de ganadería porcina, HIPRA, Vic
2009 – Salón Inmobiliario “Barcelona Meeting Point”, Barcelona
2010 – Reunión Directores RRHH, GALLINA BLANCA, Terrassa
2010 – Seminario de Infecciones Relacionadas con VIH, Barcelona
2010 - Conferencia de Medicina Láser, LASER EUROPE, Tarragona
2010 – Asamblea General ULEB, Barcelona
2010 – Seminario de Marketing Multinivel, AGEL, Barcelona
2011 – Junta de accionistas, ULEB, Barcelona
2011 – Semana del Espacio, Ministerio de Innovación/ROSKOSMOS, Madrid
2011 – Conferencia MLM, Xango, Barcelona
2011 – Conferencia sobre Marketing de Red, Palma de Mallorca
2011 – Congreso de Veterinaria de Pequeños Animales, AVEPA, Barcelona
2011 – Curso de formación Infecciones Nosocomiales, HOSPITAL CLÍNIC, Barcelona
2011 – Congreso HEWLETT PACKARD, Terrassa
2012 – Jornadas de Industria Ferrocarril, MAFEX, Barcelona
2012 – Marbella Meeting Point, Marbella
2012 – Congreso MiHealth, Barcelona
2012 – Conferencia Veterinaria, INVESA, Lloret de Mar
2013 – Entrega de premio, EL NATURALISTA, Pamplona
2013 – Reunión EUROLEAGUE, Barcelona
2013 – Foro de Negocios, BARCELONA MEETING POINT, Málaga
2013 – Congreso de Medicina Estética, INNO AESTETICS, Mónaco
2013 – Curso de Cirugía Estética, INSTITUTO JAVIER DE BENITO, Barcelona
2013 – Presentación Nuevos Productos, INNOAESTETHICS, Sant Just Desvern
2013 – ENNOVA Summit de construcción, INVIEWS, Valencia
2013 – Curso de formación para distribuidores, INNOSEARCH, Sant Just Desvern
2013 – Reunión de distribuidores, INNOAESTETHICS, Moscú
2013 – Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2013 – Seminario sobre el Mercado Ucraniano, CÁMARA DE COMERCIO, Barcelona
2013 – Feria Inmobiliaria, BARCELONA MEETING POINT, Barcelona
2013 - Seminario sobre Hipertensión, HOSPITAL CLÍNIC, Barcelona
2014 – Congreso Internacional de Vialidad Invernal, Andorra
2014 – Conferencia de Distribuidores, THERMO KING, Barcelona
2014 – Asamblea General ECA, Barcelona
2014 – Feria PRONOVIAS, Barcelona
2014 – Webinar de veterinaria, BAYER, Barcelona
2014 – Masterclass sobre NVAF, BMS/PFIZER, Barcelona
2014 – Curso de medicina estética, INNOAESTHETICS, Sant Just d’Esvern
2014 – Presentación de técnicas de medicina naturista, OMEGA Z, Barcelona
2014 – Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2014 – Congreso Veterinario, INVESA, Salou
2014 – Conferencia Internacional, 4LIFE, Barcelona
2014 – Congreso de Veterinaria de Pequeños Animales, AVEPA, Barcelona
2014 - Feria Inmobiliaria, BARCELONA MEETING POINT, Barcelona
2015 – Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2015 – Foro Europeo de Ortodoncia, ORMCO, Barcelona
2015 – Clase Magistral sobre disfunciones digestivas, TEKNON, Barcelona
2015 – Curso de formación de donación de sangre y tejidos, BST, Barcelona
2015 – Cumbre Internacional de Reguladores de Telecos, CNMC, Barcelona
2015 – Congreso veterinario de pequeños animales, AVEPA, Barcelona
2015 – Curso de medicina estética, INNOSEARCH, Moscú
2015 – Congreso de Medicina estética, SKINTECH, Barcelona
2016 - Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2016 – Foro internacional de Turismo, CORAL, Tarragona
2016 – Taller de mesoterapia, INNOSEARCH, Barcelona
2016 – Conferencia de Mikhail Kozyrev, CCCB, Barcelona
2016 – Conferencia de Oleg Nesterov, CCCB, Barcelona
2016 – Congreso de Mujeres Policías, IAWP, Barcelona
2016 – Congreso de Andrología, Fundació Puigvert, Barcelona
2016 – Congreso veterinario de pequeños animales, AVEPA, Granada
2016 – Conferencia de Vladimir Yakovlev, Your City BCN, Barcelona
2017 – MBA Study Tour, Kyiv-Mohyla Business School, Barcelona
2017 – Conferencia de Blefaroplastia, IMO Barcelona
2017 - Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2017 – Jornadas sobre la aviación rusa en la Guerra Civil, UB, Barcelona
2017 – Congreso de Cardiología, Valentín Fuster, Cardona
2017 - Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Barcelona
2017 – Congreso veterinario de pequeños animales, AVEPA, Barcelona
2018 - Curso de formación, INNOAESTETHICS, Barcelona
2018 – Reunión de distribuidores, SIMON, Barcelona
2018 - Curso de formación para distribuidores, INNOAESTETHICS, Sant Just
2018 – Congreso veterinario de pequeños animales, AVEPA, Madrid

2002/2003 Conferencias programa TACIS, Barcelona.
2003 - Rueda de prensa comisario MUSEO ERMITAGE, Barcelona
2006 - Presentación exposición de Malevich, CAIXA CATALUNYA
2006 - Jornadas Literarias, CCCB, Barcelona
2007 - Jornada Editorial, Barcelona
2007 - Reunión intergubernamental, Parlament de Catalunya
2007 - Homenaje a A.Politkovskaya, Barcelona/Girona
2007 - Conferencia del cosmonauta Leonov, COSMOCAIXA, BCN
2007 - Asamblea General EUROEDUCATION Parlament de Cataluña
2008 - Conferencia Exposición Fotográfica, MAGNUM, Barcelona
2009 - Conferencia del escritor V.Shentalinsky, CAIXAFORUM, BCN
2009 - Conferencia Chechenia LLIGA DELS DRETS DELS POBLES
2009 - Conferencia “20 años sin el Muro”, CCCV, Valencia
2009 - Mesa redonda - A.Nekrasov, Colegio de periodistas, Barcelona
2009 - II Espacio de Diálogo, Lliga dels Drets dels Pobles, Barcelona
2010 - II Congreso de Innovación, Barcelona
2010 - Rueda de prensa partido de fútbol FC Barcelona-FC Rubin, Barcelona
2011 - Conferencia Gestión de Instalaciones Deportivas, Barcelona
2011 - Inauguración oficial Feria Inmobiliaria Barcelona Meeting Point, Barcelona
2011 - Inauguración de Casa Rusia en Barcelona, AYUNTAMIENTO BARCELONA
2011 - Ruedas de prensa partido de fútbol FC Barcelona-FC BATE, Barcelona
2012 - Ruedas de prensa partido de fútbol FC Barcelona- SPARTAK, Barcelona
2012 - Conferencia sobre la literatura rusa contemporánea, Barcelona
2012 - Cena inaugural de Barcelona Meeting Point, Barcelona
2012 - Presentación de proyectos, BMP, Barcelona
2012 - Fórum Empresarial, BMP, Moscú
2013 - Entrevista con Sofia Gubaidullina, CATALUNYA MÚSICA, Barcelona
2013 - Entrevista con Natalia Gutman, CATALUNYA MÚSICA, Barcelona
2014 - Festival Literario MOT, Olot (Girona)
2015 - Ruedas de prensa partido de fútbol FC Barcelona-FC BATE, Barcelona
2016 - Entrevista con Svetlana Alexievich, CATALUNYA RADIO, Barcelona
2016 – Conferencia de Francesc Serés y S.Alexievich, CCCB, Barcelona
2017 – Rueda de prensa con actores de Declan Donellan, Palau Robert, Barcelona
2017 – Conferencia de Marina Loshak, CAIXAFORUM, Barcelona
2018 – Rueda de prensa ELITE ROUND Futsala, Barcelona

2002 - Congreso Internacional sobre el SIDA, Barcelona
2003 - Congreso de nuevas tecnologías INTEL, Barcelona
2003 - Congreso Internacional TABEXPO, Barcelona
2004 - Plenaria de UEFA - PLANETA FUTBOL, Barcelona
2004 - Conferencia Internacional B2B, Barcelona
2004 - Entrega premios ACADEMIA DE CINE EUROPEA, Barcelona
2004 – Junta directiva FONDO PROPIEDAD FEDERAL, Barcelona
2005 - Congreso de veterinaria porcina, Barcelona
2005 - Seminario internacional VISA INTERNATIONAL, Barcelona
2005 - Foro de la industria química, CEFIC, Barcelona
2006 - Presentación de NPO SPUTNIK en la feria TURBO, Barcelona
2006 – Conferencia Nuevo Reglamento en la Industria Nuclear, Madrid
2006 – Conferencia Gestión de Resultados Financieros, Barcelona
2006 – Congreso de Nefrología, Barcelona
2007 – Conferencia Telefonía Móvil, Barcelona
2007 – Seminario SME Banking, Barcelona
2007 – Seminario HR Functions, Barcelona
2007 – Clean Fuel Summit, Barcelona
2007 – Clinical Researchers’ Training, ATHEROGENICS, Barcelona
2007 – International Trend Vision Award, WELLA, Barcelona
2008 – Asamblea General de ULEB, Barcelona
2008 – Meeting of Distributors, Kimberly Clark, Barcelona
2008 – World Retail Congress, Barcelona
2008 - Hewlett Packard Distributors Congress, Barcelona
2008 - Seminario EURORAI, Palma de Mallorca
2008 – Dealers Principal Conference THERMO KING, Barcelona
2008 – Business Conference CONTINENTAL, Palma de Mallorca
2008 – Presentación productos HANSGROHE, Barcelona
2008 – Rueda de prensa, KIA, Valencia
2008 – Reunión de trabajo EUROLEAGUE, Barcelona
2009 – Reunión de investigadores clínicos, TAKOMA, Barcelona
2009 – Cimera de GSMA, Barcelona
2009 – Congreso de Rinosinusitis, HARTINGTON, Barcelona
2009 – Foro de telefonía móvil, GSMA, Barcelona
2009 – Asamblea General ULEB, Barcelona
2009 – Range Rover Experience, Manresa
2009 – Cimera de Seguridad y Salud Laboral, Bilbao
2009 – Pig Farmers’ Meeting, HIPRA, Vic
2010 – Clinical Investigators Meeting, CELGENE, Sitges
2010 - Dealers Principal Conference, THERMO KING, Bratislava
2010 – Meeting of European and Central Asian Think Tanks, EU, Barcelona
2010 - Russian Pathologist Training, CELGENE, Barcelona
2010 – Seminar on Blood Donation, WHO, Barcelona
2010 - Consejo de Dirección EUROLEAGUE, Barcelona
2010 - Conferencia del Personal de Ventas, ZENTIVA, Barcelona
2010 - Clinical Investigators Meeting, DAIICHI-SANKYO, Barcelona
2010 - Protección a las Quemaduras por Arco Eléctrico, ESTAMBRIL, Barcelona
2010 - Seminar on Ademetionine, CIC Bio-GUNE, Bilbao
2010 – Range Rover Experience, RANGE ROVER, Barcelona
2011 – Seminario de Marketing Multinivel, AGEL, Valencia
2011 - Seminario de Marketing Multinivel, NATURE SUNSHINE, Barcelona
2011 – Conferencia de Comercio Minorista, TCC, Barcelona
2011 – Conferencia de Investigadores Clínicos, QUINTILE, Barcelona
2011 – Conferencia de vendedores de productos de petróleo, ERPEC, Barcelona
2011 – Asamblea General, FIA, Barcelona
2011 – Congreso de Veterinaria Porcina, Barcelona
2011 – Junta de Accionistas, EUROLEAGUE, Barcelona
2011 - Congreso de Veterinaria Pequeños Animales, AVEPA, Barcelona
2011 – Seminario Telefonía Móvil, CMT, Barcelona
2011 – Congreso THERMO KING, Lisboa
2011 – Consejo de Accionistas, EUROLEAGUE, Barcelona
2011 – Curso de formación Oncología Molecular, CLÍNICA DEXEUS, Barcelona
2012 – Conferencia de Inversores, SEAT, Martorell
2012 – Presentación nuevos modelos BENTLEY, Logroño
2012 – Feria Telefonía Móvil, GSMA, Barcelona
2012 - Junta de Accionistas, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Conferencia representantes comerciales, SANDOZ, Barcelona
2012 – Congreso Internacional de Estudios del Hígado, EASL-2012, Barcelona
2012 – Congreso MiHealth, Barcelona
2012 – Conferencia de distribuidores, HYUNDAI, Barcelona
2012 – Presentación nuevas tecnologías de cine 3D, REALD, Barcelona
2012 – Asamblea General, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Taller Ticketing, ULEB, Barcelona
2012 – Conferencia de representantes médicos, ABBOT, Barcelona
2012 – Reunión de distribuidores, CONTINENTAL, Barcelona
2012 – Conferencia de distribuidores, HYUNDAI, Barcelona
2012 – Consejo de Administración, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Asamblea General, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Curso de formación Venta de entradas, EUROLEAGUE, Barcelona
2012 – Reunión de investigadores clínicos, GILEAD, Barcelona
2012 – Conferencia sobre nuevos productos, NOVARTIS, Barcelona
2012 – Conferencia de distribuidores, SHARP, Salou
2012 - Congreso de Veterinaria Pequeños Animales, AVEPA, Barcelona
2012 – Jornadas Técnicas, HEWLETT PACKARD, Barcelona
2013 – Congreso Implantes Dentales, NOBEL BIOCARE, Sitges
2013 – Conferencia de Distribuidores, SKODA, Sevilla
2013 – Pipeline Integrity Management Forum, Barcelona
2013 – Mobile Congress GSMA, Barcelona
2013 – Jornadas Técnicas, HEWLETT PACKARD, Barcelona
2013 – Simposio de distribuidores, FERRER, Barcelona
2013 – Conferencia de Investigadores Clínicos, ROCHE, Barcelona
2013 – Reunión de distribuidores, HOTELBEDS, Valencia
2013 - Consejo de Administración, EUROLEAGUE, Barcelona
2013 - Congreso de Veterinaria Pequeños Animales, AVEPA, Barcelona
2013 – Seminario médico, NOVARTIS, Barcelona
2013 – Curso de Medicina Estética, CLÍNICA DE BENITO, Barcelona
2013 - Reunión de Distribuidores, HEWLETT PACKARD, Sant Cugat
2013 – Presentación de campaña con Shakira, PROCTER & GAMBLE, Argentona
2014 – Reunión de Distribuidores, ALLERGAN, Tenerife
2014 – Jornadas Técnicas, EUROLEAGUE, Barcelona
2014 – Conferencia de Distribuidores, PORSCHE, Barcelona
2014 – Escuela de Distribuidores, HP, Palma de Mallorca
2014 – Congreso de Ictus, FERRER, Marraquesh (Marruecos)
2014 – Presentación Nueva Campaña, MACALLAN, Girona
2014 – Conferencia de Distribuidores, INFINITY, Barcelona
2014 – Conferencia Internacional, EWMA, Madrid
2014 – Conferencia de la Federación Internacional de Ski, FIS, Barcelona
2014 – Consejo Directivo, EUROLEAGUE, Barcelona
2014 – Convención del Baloncesto Europeo Profesional, Barcelona
2014 – Conferencia sobre Hipertensión, TAKEDA, Barcelona
2014 – Soluciones IT en la Banca, IBM, Barcelona
2014 – Curso de Formación en Fertilización In Vitro, EXCEMED, Valencia
2014 – Conferencia de Distribuidores, COVIDIEN, Barcelona
2014 – Conferencia sobre Donación de Sangre, GRIFFOL, Barcelona
2014 – Reunión de Distribuidores, GUESS, Barcelona
2014 – Conferencia Ministerial FOREST EUROPE, Cuenca
2014 – Foro Internacional de Finanzas, Barcelona
2014 – Congreso veterinario, ELANCO, Barcelona
2015 – Reunión de distribuidores, WHIRLPOOL, Barcelona
2015 – Clase Magistral Prevención del Ictús, PFIZER, Barcelona
2015 – Congreso de Veterinaria Porcina, CEVA, Nantes (Francia)
2015 – Congreso Neurológico, FERRER, Roma (Italia)
2015 – Simposio de Vacunación de Aves, CEVA, Budapest (Hungría)
2015 – CARBON EXPO 2015, Barcelona
2015 – Reunión de distribuidores JAFRA, Barcelona
2015 – Congreso veterinario, CEVA, Barcelona
2015 - Reunión de Distribuidores, GUESS, Barcelona
2015 – Congreso de veterinaria bovina, CEVA Chipre
2015 – Congreso Smart Cities, Barcelona
2015 – Reunión de distribuidores, AUDI, Barcelona
2015 - Reunión de distribuidores, SWAROVSKI, Barcelona
2016 - Conferencia de distribuidores, JOHNSON & JOHNSON, Tarragona
2016 - Congreso THERMO KING, Davos (Swiza)
2016 – Reunión de Investigadores, QUINTILE, Barcelona
2016 – Congreso de enfermedades cardiovasculares, PFIZER, Madrid
2016 - Congreso veterinario, CEVA, Barcelona
2016 - Clase magistral de tratamiento del ictus, TAKEDA, Barcelona
2016 – Conferencia de investigadores clínicos, ASTRAZENECA, Barcelona
2016 – Simposio de encefalopatía hepática, MERZ, Barcelona
2016 – Reunión de distribuidores, HEWLETT PACKARD, Vendrell
2016 – Congreso de disfunciones cognitivas, FERRER, Madrid
2016 – Reunión de directores, TUPPERWARE, Barcelona
2016 – Conferencia sobre neumología, ASTRAZENECA, Barcelona
2016 – Conferencia de distribuidores, THERMO KING, Praga
2016 – Reunión anual VIZIONARY, Benidorm
2016 – Jornadas de Terapia de Vacío Intermitente, WEYERGANS, Barcelona
2016 – VET-training, Programa Europeo de Formación Profesional, Barcelona
2016 – Congreso SMART CITY, Barcelona
2016 – Conferencia sobre VIH, IAPAC, Barcelona
2017 – Product & Brand Experience, BMW, Barcelona
2017 – Conferencia de distribuidores, BMW, Barcelona
2017 – Consejo directivo, THERMOKING, Tenerife
2017 – Congreso de disfunciones cognitivas, FERRER, Dubai
2017 – Reunión de distribuidores, PHFormula, Barcelona
2017 – Forum Internacional EUROPACINE, Barcelona
2017 – Summit internacional, AUDI, Barcelona
2017 – Congreso Internacional VMware, Barcelona
2017 - European Damon Forum, ORMCO, Monaco
2017 – Conferencia Internacional de Productores de Cables, IFC, Barcelona
2017 – Curso de medicina láser, COOLSCULPTING, Barcelona
2017 – Reunión de distribuidores, HEWLETT PACKARD, Sant Cugat
2018 – Congreso Internacional, Ignite ORMCO, Lanzarote
2018 – Reunión de investigadores clínicos, ROCHE, Barcelona
2018 – Mobile World Congress, Barcelona
2018 – Conferencia FERRER, Tbilisi (Georgia)
2018 – Reunión de investigadores clínicos, Nuvelution Pharma, Barcelona
2018 – Congreso AMWAY, Barcelona
2018 – Conferencia BAYER, Barcelona
2018 – Entrega de premios BetterWithPets, PURINA, La Mola
2018 – Forum Internacional CineEurope 2018, Barcelona
2018 - Conferencia científica sobre triglicéridos, BRUDYLAB, Barcelona
2018 - Europe & Central Asia Meeting on Montreal Protocol, Valencia
2018 – Curso de medicina láser, COOLSCULPTING, Barcelona
2018 – V Congreso Continental de medicina estética, Barcelona
2018 - Reunión de investigadores clínicos, BIOGEN, Barcelona
2018 - Congreso SMART CITY, Barcelona
2018 – Curso formativo para investigadores clínicos, ROCHE, Barcelona

2004 - Inauguración exposición Kandinsky, Barcelona
2011 - Asamblea General de PEUGEOT, Valencia
2011 - Presentación nuevos productos, DIKSON, Barcelona
2012 - Convención de Distribuidores, PEUGEOT, Barcelona

Наш опыт синхронного перевода

1999 - Международный семинар по вопросам национализма, Барселона
2001 - Дни России, ICEX, Barcelona
2002 - Международный Форум Женщин - 2002, Барселона
2002/2003 - Семинары EXPOHABITAT, Барселона
2003/2004 - EUROPA SEMINARE, Ассоциация FOMENTO, Мадрид-Барселона
2004 - Конференция экспортёров, ICEX, Барселона-Кастельон
2004 - Вручение Международной Премии М.Горбачёву, г.Реус
2004 - Международная конференция банковских аудиторов, Мадрид
2004 - Выставка мебели, Валенсия
2004 - Конгресс EURORAI, Барселона
2004/2005 - Семинары по маркетингу, ICEX, Барселона
2004 - Конгресс Здравоохранения, Валенсия
2005 - Дни детективного романа, Барселона
2005 - Генеральная Ассамблея ULEB-FIBA, Барселона
2005 - Конференция по перспективам российского рынка, ICEX, Барселона
2005 - Международный семинар FOMENTO, Барселона
2005 - Дни России, ЭКСПОЦЕНТР, Барселона
2006 - Генеральная Ассамблея ULEB-FIBA, Барселона
2006 – Курс повышения квалификации преподавателей Академий правосудия, ШКОЛА СУДЕЙ, Барселона
2006 – Конгресс по кардиологии, Барселона
2007 – Конференция дистрибютеров TUPPERWARE, Мадрид
2007 – Семинар по риносинуситу, Hartington, Барселона
2007 – Конференция клинических исследователей, ROCHE, Будапешт
2007 – Конгресс по профессиональному образованию, Барселона
2007 – Конференция по диабету, ATHEROGENICS, Барселона
2007 – Дни российского рынка, ТПП г.Валенсии
2008 – Конгресс Grupo Kettal, Барселона
2008 – Мастер-курс по авторскому документальному кино, Барселона
2008 – Пресс-конференция EUROLEAGUE, Мадрид
2008 – Конференция по ортопедии, MEDIAL PIVOT, Барселона
2008 – День России на Выставке EXPO-2008, Сарагоса
2008 – Двусторонние встречи представителей ТПП, Сарагоса
2008 – Конференция PIERRE FABRE, Барселона
2008– Пленарное заседание Испано-российской межправительственной комиссии, МИНИСТЕРСТВО ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ТУРИЗМА И ТОРГОВЛИ, Мадрид
2008 - XXIX Неделя альпинизма, Бильбао-Памплона
2009 - Семинар по проблемам Северного Кавказа, Барселона
2009 - Совет Директоров EUROLEAGUE, Барселона
2009 - Совещание учредителей СMI, Барселона
2009 – Генеральная ассамблея EUROLEAGUE, Барселона
2009 – Конференция EURORAI, Барселона
2009 – Конференция омбудсменов, Парламент Андалусии, Севилья
2009 – Конференция свиноводов, HIPRA, г.Вик
2009 – Салон Недвижимости “Barcelona Meeting Point”, Барселона
2010 – Конф. менеджеров по упр. персоналом, GALLINA BLANCA, Террасса
2010 – Семинар по ВИЧ-инфекциям, Барселона
2010 – Конференция по лазерной медицине, LASER EUROPE, Tarragona
2010 – Генеральная ассамблея ULEB, Барселона
2010 – Семинар по сетевому маркетинку, AGEL, Барселона
2011 – Совет акционеров, ULEB, Барселона
2011 - Неделя Космоса, Министерство инноваций/РОСКОСМОС, Мадрид
2011 – Конференция по сетевому маркетингу, XANGO, Барселона
2011 – Конференция по сетевому маркетингу, Пальма де Майорка
2011 – Конгресс по ветеринарии мелких животных, AVEPA, Барселона
2011 – Курс повышения квалификации врачей «Внутрибольничные инфекции», HOSPITAL CLÍNIC, Барселона
2011 – Конгресс HEWLETT PACKARD, Террасса
2012 – Семинар по железнодорожному транспорту, MAFEX, Барселона
2012 – Салон недвижимости Marbella Meeting Point, Марбелья
2012 – Конгресс MiHealth, Барселона
2012 – Ветеринарный конгресс, INVESA, Льорет де Мар
2013 - Вручение премии, EL NATURALISTA, Памплона
2013 – Совещание EUROLEAGUE, Барселона
2013 – Бизнес-форум, BARCELONA MEETING POINT, Малага
2013 – Конференция по эстетической медицине, INNOA AESTHETICS, Монако
2013 – Курс эстетической хирургии, INSTITUTO JAVIER DE BENITO, Барселона
2013 – Презентация новых продуктов, INNOAESTETHICS, Sant Just Desvern
2013 – ENNOVA Construction Summit, INVIEWS, Валенсия
2013 – Тренинг для дистрибьюторов, INNOSEARCH, Sant Just Desvern
2013 – Конференция дистрибьюторов, INNOAESTETHICS, Москва
2013 – Тренинг для косметологов, INNOAESTETHICS, Барселона
2013 – Семинар о возможностях рынка Украины, ТПП, Барселона
2013 – Выставка недвижимости, BARCELONA MEETING POINT, Барселона
2013 – Семинар по гипертонии, HOSPITAL CLINIC, Барселона
2014 – Международный конгресс по зимним дорогам, Андорра
2014 – Генеральная Ассамблея ECA, Барселона
2014 – Выставка PRONOVIAS, Барселона
2014 – Webinar по ветеринарии, BAYER, Барселона
2014 – Masterclass по NVAF, BMS/PFIZER, Барселона
2014 – Курс эстетической медицины, INNOAESTHETICS, Сан-Жуст
2014 – Презентация новых технологий натуральной медицины, OMEGA Z, Барселона
2014 - Тренинг для дистрибьюторов, INNOSEARCH, Сан-Жуст
2014 – Ветеринарный конгресс, INVESA, Салоу
2014 – Международная конференция, 4LIFE, Барселона
2014 – Конгресс по ветеринарии мелких животных, AVEPA, Барселона
2014 - Выставка недвижимости, BARCELONA MEETING POINT, Барселона
2015 - Тренинг для дистрибьюторов, INNOAESTHETICS, Сан-Жуст
2015 – Европейский форум по ортодонтии, ORMCO, Барселона
2015 – Мастер-класс по функциональным нарушениям ЖКТ, TEKNON, Барселона
2015 – Курс организации донорства крови и тканей, Барселона
2015 – Саммит регулирующих органов рынка телекоммуникаций, CNMC, Барселона
2014 – Конгресс по ветеринарии мелких животных, AVEPA, Барселона
2015 – Тренинг по эстетической медицине, INNOSEARCH, Москва
2015 – Конгресс по эстетической медицине, SKINTECH, Барселона
2016 - Тренинг для дистрибьюторов, INNOAESTHETICS, Сан-Жуст
2016 – Форум по туризму, CORAL, Таррагона
2016 – Семинар по мезотерапии, INNOSEARCH, Барселона
2016 – Творческий вечер Михаила Козырева, CCCB, Барселона
2016 – Творческий вечер Олега Нестерова, CCCB, Барселона
2016 – Конгресс женщин-полицейских, IAWP, Барселона
2016 – Конгресс по андрологии, Fundació Puigvert, Барселона
2016 – Ветеринарный конгресс, AVEPA, Гранада
2016 – Лекция Владимира Яковлева, Твой город Барселона, Барселона
2017 – Стажировка MBA, Киевская бизнес-школа, Барселона
2017 – Конференция по блефаропластике, Институт микрохирургии глаза, Barcelona
2017 - Тренинг для дистрибьюторов, INNOAESTHETICS, Сан-Жуст
2017 - Тренинг по эстетической медицине, INNOAESTETHICS, Барселона
2017 – Ветеринарный конгресс, AVEPA, Барселона
2018 – Тренинг по эстетической медицине, INNOAESTETHICS, Барселона
2018 – Собрание дистрибьюторов, SIMON, Barcelona
2018 – Ветеринарный конгресс, AVEPA, Мадрид

2002/2003 Конференции по программе TACIS, Барселона.
2003 - Пресс-конференция комиссара ЭРМИТАЖА, Барселона
2006 - Презентация выставки Малевича, Барселона
2006 - Дни литературы, Barcelona
2007 - Издательская конференция, Барселона
2007 - Межправительственное заседание, Парламент Каталонии
2007 - Дни памяти Анны Политковской, Барселона-Жирона
2007 - Пресс-конференция космонавта Леонова, Барселона
2007 - Генеральная Ассамблея по вопросам образования, Парламент Каталонии
2008 - Конференция по итогам выставки MAGNUM, Барселона
2009 - Конференция писателя В.Шенталинского, Барселона
2009 - Дни Чечни Лиги защиты наций, Барселона
2009 - Конференция по Северному Кавказу, CCCB, Барселона
2009 – Конференция «20 лет без Стены», CCCV, Валенсия
2009 – Круглый стол с режиссёром А.Некрасовым, Коллегия Журналистов, Барселона
2009 – II Пространство Диалога, Лига Прав Народов, Барселона
2010 - II Конгресс инноваций, Барселона
2010 – Пресс-конференции матча ФК Барселона-ФК Рубин, Барселона
2011 – Конференция по управлению спортивными сооружениями, Барселона
2011 – Официальное открытие выставки Barcelona Meeting Point, Барселона
2011 - Инаугурация Дома России в Барселоне, МЭРИЯ БАРСЕЛОНЫ
2011 - Пресс-конференции матча ФК Барселона-ФК БАТЭ, Барселона
2012 - Пресс-конференции матча ФК Барселона- ФК Спартак, Барселона
2012 - Встреча с российскими писателями, Барселона
2012 - Открытие выставки Barcelona Meeting Point, Барселона
2012 – Презентация проектов, BMP, Барселона
2012 - Форум предпринимателей, BMP, Москва
2013 – Интервью с Софией Губайдуллиной, CATALUNYA MÚSICA, Барселона
2013 – Интервью с Натальей Гутман, CATALUNYA MÚSICA, Барселона
2014 – Литературный фестиваль MOT, г. Oлот (Жирона)
2015 - Пресс-конференции матча ФК Барселона-ФК БАТЭ, Барселона
2016 – Интервью со Светланой Алексиевич, CATALUNYA RADIO, Барселона
2016 – Беседа журналиста Ф.Серес со Светланой Алексиевич, CCCB, Барселона
2017 – Пресс-конференция с актёрами театра Деклана Донеллана, Барселона
2017 – Конференция Марины Лошак, CAIXAFORUM, Барселона
2018 – Пресс-конференция ELITE ROUND футзал, Барселона

2002 - Международный Конгресс по СПИДу, Барселона
2003 - Конгресс новых технологий INTEL, Барселона
2003 - Международный конгресс TABEXPO, Барселона
2004 - Пленарное заседание UEFA, Барселона
2004 – Международная конференция B2B, Барселона
2004 – Вручение премий Европейской академии киноискусства, Барселона
2004 – Заседание правления ФОНДА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ РФ, Барселона
2005 - Конгресс по ветеринарии, Барселона
2005 - Международный семинар VISA INTERNATIONAL, Барселона
2005 – Форум химической промышленности CEFIC, Барселона
2006 - Презентация NPO SPUTNIK на выставке TURBO, Barcelona
2006 – Конференция по ядерной энергетике, Мадрид
2006 – Конференция по управлению финансовыми результатами, Барселона
2006 – Конгресс по нефрологии, Барселона
2007 – Конференция по мобильной телефонной связи, Барселона
2007 – Семинар по банковским услугам малому и среднему бизнесу, Барселона
2007 – Семинар по управлению персоналом, Барселона
2007 – Саммит по биологическому топливу, Барселона
2007 – Обучение клинических исследователей, ATHEROGENICS, Barcelona
2007 – Вручение международных наград WELLA, Барселона
2008 – Генеральная ассамблея ULEB, Барселона
2008 – Конференция дистрибютеров, Kimberly Clark, Барселона
2008 – Всемирный Конгресс розничной торговли, Барселона
2008 - Конгресс дистрибютеров Hewlett Packard, Барселона
2008 - Семинар EURORAI, Пальма де Майорка
2008 – Конференция дилеров THERMO KING, Барселона
2008 – Конференция дилеров CONTINENTAL, Пальма де Майорка
2008 – Презентация продуктов HANSGROHE, Барселона
2008 – Пресс-конференция KIA, Валенсия
2008 – Рабочее заседание EUROLEAGUE, Барселона
2009 – Конференция клинических исследователей TAKOMA, Барселона
2009 – Саммит GSMA, Барселона
2009 – Конференция по риносинуситу, HARTINGTON, Барселона
2009 – Форум мобильной связи GSMA, Барселона
2009 – Генеральная Ассамблея ULEB, Барселона
2009 – Range Rover Experience, Манреса
2009 – Саммит по вопросам безопасности и гигиены труда, Бильбао
2010 – Конференция клинических исследователей, CELGENE, Ситжес
2010 - Конференция дилеров, THERMO KING, Братислава
2010 – Совещание европейских и центрально-азиатских экспертов, EС, Barcelona
2010 – Курс усовершенствования врачей-патологоанатомов, CELGENE, Barcelona
2010 – Конференция по безвозмездному донорству, WHO, Barcelona
2010 - Заседание Совета правления EUROLEAGUE, Barcelona
2010 - Конференция торговых агентов, ZENTIVA, Barcelona
2010 - Семинар клинических исследователей, DAIICHI-SANKYO, Барселона
2010 - Семинар по защите от электрической дуги, ESTAMBRIL, Барселона
2010 - Лекция о биохимических аспектах адеметионина, Bio-GUNE, Бильбао
2010 – Range Rover Experience, RANGE ROVER, Barcelona
2011 – Семинар по сетевому маркетингу, AGEL, Валенсия
2011 – Семинар по сетевому маркетингу, NATURE SUNSHINE, Барселона
2011 – Конференция по розничной торговле, TCC, Барселона
2011 – Конференция клинических исследователей, QUINTILE, Барселона
2011 – Конференция продавцов нефтепродуктов, ERPEC, Барселона
2011 – Генеральная ассамблея, FIA, Барселона
2011 – Конгресс по свиной ветеринарии, Барселона
2011 – Семинар по переносимости телефонных номеров, CMT, Барселона
2011 – Общее собрание учредителей, EUROLEAGUE, Барселона
2011 – Дилерская конференция THERMO KING, Лиссабон
2011 – Совет учредителей, EUROLEAGUE, Барселона
2011 – Курс повышения квалификации врачей «Молекулярная онкология», CLÍNIСA DEXEUS, Барселона
2011 – Конференция дилеров, HEWLETT PACKARD, Террасса
2012 – Конференция инвесторов, SEAT, Марторель
2012 – Презентация новых моделей, BENTLEY, Логроньо
2012 – Конгресс по мобильной связи, GSMA, Барселона
2012 - Совет правления, EUROLEAGUE, Барселона
2012 – Конференция торговых представителей, SANDOZ, Барселона
2012 – Международный конгресс по заболеваниям печени, EASL-2012, Барселона
2012 – Конгресс MiHealth, Барселона
2012 – Конференция дилеров, HYUNDAI, Барселона
2012 – Презентация новых технологий стереокино, REALD, Барселона
2012 – Генеральная ассамблея, EUROLEAGUE, Барселона
2012 – Семинар по реализации билетов на матчи, ULEB, Барселона
2012 – Конференция медицинских представителей, ABBOT, Барселона
2012 – Собрание дистрибьюторов, CONTINENTAL, Барселона
2012 – Конференция дистрибьюторов, HYUNDAI, Барселона
2012 – Совет правления, EUROLEAGUE, Барселона
2012 – Генеральная ассамблея, EUROLEAGUE, Барселона
2012 – Курс обучения продаже билетов, EUROLEAGUE, Барселона
2012 – Встреча клинических исследователей, GILEAD, Барселона
2012 – Конференция, посвящённая новым продуктам, NOVARTIS, Барселона
2012 – Конференция дистрибьюторов, SHARP, Салоу
2012 – Конгресс по ветеринарии мелких животных, AVEPA, Барселона
2012 – Технический семинар, HEWLETT PACKARD, Барселона
2013 – Конгресс по имплантологии зубов, NOBEL BIOCARE, Ситжес
2013 – Конференция дилеров, SKODA, Севилья
2013 – Форум по управлению целостностью нефтепроводов, Барселона
2013 – Конгресс мобильной связи, GSMA, Барселона
2013 – Конференция дистрибьюторов, HEWLETT PACKARD, Барселона
2013 – Симпозиум дистрибьюторов, FERRER, Барселона
2013 – Конференция клинических исследователей, ROCHE, Барселона
2013 – Совещание дистрибьюторов, HOTELBEDS, Валенсия
2013 – Совет правления, EUROLEAGUE, Барселона
2013 – Конгресс ветеринарии мелких животных, AVEPA, Барселона
2013 – Медицинский семинар, NOVARTIS, Барселона
2013 – Тренинг по эстетической медицине, CLÍNICA DE BENITO, Барселона
2013 - Собрание дистрибьюторов, HEWLETT PACKARD, Сант Кугат
2013 – Презентация рекламной кампании с Шакирой, P&G, Аргентона
2014 – Конференция дилеров, ALLERGAN, Тенерифе
2014 – Совещание с руководством клубов, EUROLEAGUE, Барселона
2014 – Конференция дилерских компаний, THERMO KING, Барселона
2014 – Пресс-конференция MICROSOFT на Выставке мобильной связи, Барселона
2014 – Конференция дистрибьюторов, PORSCHE, Барселона
2014 – Школа дистрибьюторов, HP, Пальма де Мальорка
2014 – Конгресс «Инсульт и когнитивные дисфункции», FERRER, Марокко
2014 – Presentación Nueva Campaña, MACALLAN, Жирона
2014 – Конференция дистрибьюторов, INFINITY, Барселона
2014 – Ежегодная конференция по лечению ран, EWMA, Мадрид
2014 – Конференция международной ассоциации лыжного спорта, FIS, Барселона
2014 – Совет правления, EUROLEAGUE, Барселона
2014 – Конгресс профессионального европейского баскетбола, Барселона
2014 – Конференция по проблемам гипертонии, TAKEDA, Барселона
2014 – Технологические решения для финансовых учреждений, IBM, Барселона
2014 – Курс повышения квалификации врачей - ЭКО, EXCEMED, Валенсия
2014 – Конференция дилеров, COVIDIEN, Барселона
2014 – Конференция по вопросам донорства, GRIFFOL, Барселона
2014 – Конференция дилеров, GUESS, Барселона
2014 – Конференция на уровне министров ЛЕСА В ЕВРОПЕ, Куэнка
2014 – Международный финансовый форум, Барселона
2014 – Конференция по молочному животноводству, ELANCO, Барселона
2015 - Конференция дилеров, WHIRLPOOL, Барселона
2015 – Мастер-класс по профилактике инсульта, PFIZER, Барселона
2015 – Конгресс по заболеваниям свиней, CEVA, Нант (Франция)
2015 – Конгресс по неврологии, FERRER, Рим (Италия)
2015 – Симпозиум по вакцинации птиц, CEVA, Будапешт (Венгрия)
2015 – Семинар по организации донорства, Банк крови и тканей, Барселона
2015 – CARBON EXPO 2015, Барселона
2015 – Совещание дистрибьютеров JAFRA, Барселона
2015 – Ветеринарный конгресс, CEVA, Барселона
2015 - Конференция дистрибьюторов, GUESS, Барселона
2015 – Конгресс по ветеринарии КРС, CEVA, Кипр
2015 – Конгресс Smart Cities, Барселона
2015 – Конференция дистрибьюторов, AUDI, Barcelona
2015 - Конференция дистрибьюторов, SWAROVSKI, Барселона
2016 – Конференция дилеров, JOHNSON & JOHNSON, Таррагона
2016 - Конгресс THERMO KING, Давос (Швейцария)
2016 - Конференция по клиническим исследованиям, QUINTILE, Барселона
2016 – Конгресс по сердечно-сосудистым заболеваниям, PFIZER, Мадрид
2016 - Конгресс по вакцинации птицы, CEVA, Барселона
2016 - Мастер-класс по лечению инсульта, TAKEDA, Барселона
2016 – Совещание клинических исследователей, ASTRAZENECA, Барселона
2016 – Симпозиум по печёночной энцефалопатии, MERZ, Барселона
2016 – Совещание дистрибьюторов, HEWLETT PACKARD, Вендрель
2016 – Конгресс по когнитивным нарушениям, FERRER, Мадрид
2016 – Президентский саммит, TUPPERWARE, Barcelona
2016 – Конференция по диагностике и лечению ХОБЛ, ASTRAZENECA, Барселона
2016 – Конференция дистрибьюторов, THERMO KING, Прага
2016 – Ежегодная конференция VIZIONARY, Бенидорм
2016 – Симпозиум по интервальной вакуумной терапии, WEYERGANS, Барселона
2016 – Тренинг европейской программы профессионального образования, Барселона
2016 – Конгресс SMART CITY, Барселона
2016 – Конференция по вопросам ведения пациентов с ВИЧ, IAPAC, Barcelona
2017 – Product & Brand Experience, BMW, Барселона
2017 – Конференция дилеров, BMW, Барселона
2017 – Конференция совета правления, THERMOKING, Тенерифе
2017 – Конгресс по вопросам когнитивных нарушений, FERRER, Дубаи
2017 – Собрание дистрибьюторов, PHFormula, Барселона
2017 – Международный форум EUROPACINE, Барселона
2017 – Международный саммит, AUDI, Барселона
2017 – Международный конгресс VMware, Барселона
2017 - European Damon Forum, ORMCO, Монако
2017 – Конференция производителей кабеля, IFC, Барселона
2017 – Совещание дистрибьюторов, HEWLETT PACKARD, Сан Кугат
2017 – Тренинг по лазерной медицине, COOLSCULPTING, Барселона
2018 – Международный конгресс, Ignite ORMCO, Лансароте
2018 – Конференция физиотерапевтов, ROCHE, Барселона
2018 – Выставка Mobile World Congress, Барселона
2018 – Конференция FERRER, Тбилиси (Грузия)
2018 – Совещание клинических исследователей, Nuvelution Pharma, Барселона
2018 – Когресс AMWAY, Барселона
2018 – Конференция BAYER, Барселона
2018 – Вручение премий BetterWithPets, PURINA, La Mola
2018 – Международный Форум CineEurope 2018, Барселона
2018 - Научная конференция о триглицеридах, BRUDYLAB, Барселона
2018 -Конференция стран Европы и Центральной Азии по Монреальскому протоколу, Валенсия
2018 – Тренинг по лазерной медицине, COOLSCULPTING, Барселона
2018 – V Континентальный конгресс по эстетической медицине, Барселона
2018 – Совещание клинических исследователей, BIOGEN, Барселона
2018 – Конгресс SMART CITY, Барселона
2018 – Тренинг по тестированию пациентов с СМА, ROCHE, Барселона

2004 - Презентация выставки Кандинского, Барселона
2011 - Генеральная ассамблея PEUGЕOT, Валенсия
2011 - Презентация новых продуктов DIKON, Барселона
2012 - Дилерская конференция, PEUGEOT, Barcelona